#ЩедрикНаш: Как винницкие и донецкие делят наследство Леонтовича

Недавно в Покровске Донецкой области при входе в городской парк "Юбилейный" установили памятник выдающемуся композитору Николаю Леонтовичу: в городе отмечают, что именно у них он написал мелодию "Щедрик", которая ассоциируется чуть ли не у всей планеты с новогодне-рождественскими праздниками. Винницкие чиновники, в свою очередь, уверяют, что композиция создавалась на малой родине автора - в Тульчинском районе. Кто ближе к истине узнавала корреспондент Depo.Винница.

На Донбассе знают

В открытых исторических источниках говорится, что над всемирно известной обработкой "Щедрика" Леонтович работал чуть ли не всю жизнь. Мелодия имеет пять редакций – композитор шлифовал их почти два десятилетия. Первую редакцию он создал в 1901-1902 годов, вторую – примерно в 1906-1908 гг., третью – в 1914 году, четвертую – в 1916 году, а последнюю, пятую – в 1919 году.

Уже в 1921 году "Щедрик" услышали и за океаном: в Carnegie Hall в Нью-Йорке. А в 1936 году композитор Петр Вильховский, который работал на радио NBC, записал английскую версию Carol of the Bells. Под этим названием мелодия украинского "Щедрика" стала всемирно известной.

Впрочем, во время открытия памятника Леонтовичу в Покровске из уст спикера городского совета прозвучало, что композитор создал мелодию именно на Донбассе. "Николай Леонтович четыре года жил в Покровске, работал в музыкальной школе, которую основал. Композитор здесь написал и своего легендарного "Щедрика", - сказал руководитель пресс-службы Покровского городского совета Юрий Коваль.

Вместе с тем, композитор и заслуженный артист Украины Станислав Городинский, который сейчас возглавляет Управление культуры и искусств Винницкой ОГА, отмечает, что "Щедрик" - все же родом из Винницкой области. Городинский говорит, что слышал об амбициозном заявлении дончан. Мол, "Щедрик" был написан на Донбассе. Впрочем, по его словам, это не так.

"Конечно, Покровск может претендовать на то, что мелодия написана у них. Чтобы это опровергнуть, стоит делать основательную научно-исследовательскую работу о жизни и творчестве Леонтовича. Но это общеизвестный факт: Леонтович записал народную щедривку в селе Белоусовка в Тульчинском районе, где мы год назад открыли ему бюст", - говорит Городинский.

Леонтович, Донетчина и истина

О донецком периоде жизни Леонтовича известно немного. Тогда населенный пункт, который ныне зовется Покровском, был небольшой железнодорожной станцией Гришино.

Здесь Леонтович четыре года работал учителем пения в железнодорожной школе, был регентом церковного хора. Работать на Донетчине композитор начал с осени 1904 года.

Но писать мелодию он начал в 1901 году, поэтому историки до сих пор не пришли к единому мнению по этому поводу: доподлинно неизвестно, работал ли Леонтович над "Щедриком" именно на Донбассе.

Преподаватель кафедры теории и методики музыкального воспитания Винницкого гуманитарно-педагогического колледжа Назарий Давыдовский, который инициировал флешмоб "Щедрик 100 challenge, а также сыграл Леонтовича в фильме о композиторе говорит, что теоретически работа над "Щедриком" могла продолжаться и на Донбассе: "Достоверно точной информации, где родился "Щедрик", нет. Есть несколько версий. Одна из них говорит, что записал он его на Виннитчине, но работал очень долго над совершенствованием. Сделал пять редакций. Поэтому в Покровске он тоже мог работать над ним".

Донбасс чтит Леонтовича

В Покровске берегут память о талантливом композиторе. Здесь имя Леонтовича носит одна из улиц, а на здании бывшего железнодорожного училища, где работал композитор, установлена мемориальная доска. Впоследствии в Покровске будет открыт музей "Щедрика", а в конце года состоится музыкальный фестиваль, посвященный памяти гениального композитора.

Также в городе работает музыкальная школа, которая носит имя Николая Леонтовича. У директора этого заведения Людмилы Червяковской мы уточнили детали донецкого периода в жизни композитора. "Он работал здесь четыре года: с 1904-го по 1908-й. Главная заслуга Леонтовича в том, что он создал в нашем городе первый в Украине рабочий хор и ансамбль из железнодорожников и членов их семей. До этого такого в Украине не было. А впервые "Щедрик" исполнили аж в 1916 году. Это был хор Киевского университета", - говорит Людмила Григорьевна.

Упомянутый рабочий хор насчитывал 50 человек. Железнодорожники-певцы выступали и на станциях Чаплино, Авдеевка, Криничная, Межевая и других. В его репертуаре были украинские и русские народные песни в обработке самого Леонтовича.

Подолье - почитает не меньше

На Виннитчине память о талантливом земляке чтят и берегут.

К 140-летию композитора в селе Марковка, где сохранилась усадьба его отца, в которой Леонтович был убит, высадили "Рощу Леонтовича". Тут же восстановили могилу композитора и реконструировали его музей,, помещение которого длительное время было заброшено. Среди экспонатов музея - старинное семейное пианино, на котором играл композитор и его дети.

На могиле композитора установили памятник "Щедрику".

В деревне, где Леонтович проживал восемь лет, ежегодно проводят фестиваль "Шершни Леонтовича". Таким образом активисты привлекают внимание к сохранению исторического наследия, ведь дом композитора - в аварийном состоянии.

Кроме того винничане установили рекорд Украины, исполнив более сотни произведений композитора. Более трехсот хористов Винницы вместе пели знаменитый "Щедрик" в обработке Николая Леонтовича, а первые сто лет со дня первого публичного исполнения самой известной в мире рождественской мелодии в Виннице отметили флешмобом #Щедрик100Challenge.

В центре Тульчина художники создали целый "Леонтович Арт Квартал", здесь же в начале июня открыли скульптурную композицию, которая трижды в день "играет" "Щедрика". В Виннице на Европейской площади "Щедрик" тоже звучит трижды в день в исполнении главных часов города на винницкой Башне.

Ранее местные активисты выступали с предложением переименовать центральный парк Винницы, который носит имя Максима Горького в честь Николая Леонтовича или его легендарной мелодии "Щедрик". А на месте памятника Горькому установить памятник "Щедрику".

"Щедрик" отправится в Нью-Йорке

Во время нынешнего оперного фестиваля донецкий Покровск и винницкий Тульчин официально стали городами-побратимами.

Тогда заместитель Покровского городского председателя Юрий Третяк рассказал о масштабной идее популяризации творчества композитора аж за океаном: "В этом году планируем всеукраинский фестиваль хоров имени Леонтовича в Покровске. Хор-победитель в 2019 году поедет в Европу по тому маршруту, по которому ездила Украинская республиканская капелла Александра Кошица во времена Украинской народной республики. Финал этого "музыкального маршрута" планируем в декабре 2019 года в США Carnegie Hall в Нью-Йорке".

По его словам, идею поддержали в министерстве, а также в Винницкой ОГА.