Как замужество людей "калечит": Была Кривопала, а стала Кривобока

"– Иванов!

– Я!

– Петров!

– Я!

– Сидоров!

– Я!

– Вы что – братья?

– Нет, однофамильцы".

Слышали этот анекдот? Он – о безликости фамилий, которые не позволяют разобрать, кто есть кто, пока не получите доказательства в виде фотографий, каких-то уточнений или живого владельца фамилии. С банальными и распространенными фамилиями жить просто неинтересно. В Украине – десятки тысяч Мельников, Кравчуков, Петренко и иже с ними. И как им дать толк? Другое дело, если вы – Непийпиво, Недайборщ, Нетудыхата, Тягнирядно, Перекинькорыто или, скажем, Неженигорилку. Можно и проще: Баран, Огирок, Телепень, Тютя... Не верите, что такие бывают? Еще и как бывают! Вот, например, в одну из комнат университетского общежития (это было в те далекие времена, когда в Киеве был только один университет, а то, что потом становилось университетами, называлось институтами, или вообще не существовало на свете белом) поселили ребят с фамилиями Сало, Цыбуля и Пивторалитра. Ей-право, не вру! Не то, что все общежитие, а весь студгородок с его несколько тысячным населением, об этой комнате слышали. А кому была интересна комната, в которой жили Кузьменко или Иваненко? Правильно, никому...

В классе, где когда-то училась автор этих строк, был целый набор замечательных украинских фамилий: Муха, Горобець, Редька и Пирожок. Летай – не хочу. Ешь – не хочу. А как-то одна моя знакомая с фамилией Кривопала вышла замуж и получила от мужа фамилию ...Кривобока. Вот как, оказывается, замужество людей "калечит"!

Но от мужа можно получить еще и не такую фамилию! Как-то в один из родильных домов (рассказывала дочь акушерки) привезли женщину на роды. Дежурная бригада долго могла с чего смеяться. Даже тогда, когда женщина рожала, не могли угомониться. Дело в том, что у пациентки была фамилия ...Пидотрисрака. И женщина честно призналась, что это не ее девичья фамилия, такая была у мужа. И как же нужно любить своего суженого, чтобы выйти замуж и так себя при этом обозвать! Все ли способны на такое ради любимого? То-то и оно...

А в одной из винницких школ учился мальчик по фамилии Пересеридорога...

Однако такую фамилию произносить на людях хоть и неудобно, но можно. Попробуйте произнесете такое: Архенийволоконточепопендряковска. Ровно тридцать три буквы. Можете проверить. Можно просто представить, что вы засунули в одну фамилию весь алфавит. Это ничего, что некоторым буквам не повезло в него попасть, зато другие по несколько раз повторяются. А человек с такой фамилией на свете есть – подруга божилась, что знакома с ней лично. И жила (и сейчас живет) эта женщина не где-то там, где графские титулы в несколько этажей пишутся, а в Харьковской области. И имя у нее вполне человеческое. Татьяна, кажется. Она даже тогда преподавателем в каком-то учебном заведении работала. Интересно, во сколько строк ее фамилия в паспорте написана? Моя подруга, которая имела честь быть знакомой с этой, как ее там... (читайте выше), наверное с месяц учила эту длиннющую фамилию наизусть, а потом лихо выдавала его такой скороговоркой и на такой скорости, что нельзя было разобрать даже с десятого раза.

Если ваша фамилия кажется вам не такой весомой, как хотелось бы, ее можно изменить. Например, при бракосочетании. Хотя можно и без него. Мужчины с приобретенной фамилией Протывсих (в "девичестве" – Гуменюк) помните? Тот, правда, не женился, чтобы такую фамилию получить, а в президенты баллотировался. Но это детали. Вернемся к изменению фамилий путем замужества. Бывает, что своя фамилия греет душу и без нее ну никак нельзя обойтись, а жених хочет наречь (ой, пардон за тавтологию) девушку еще и своим. Все просто – берете двойную фамилию. До Кривопалой-Кривобокой моя знакомая не додумалась (вот они с мужем, видимо, тавтологии боялись очень), а другая девушка (эту я не знала лично, но заочно были знакомы) могла получить такой поэтический вариант фамилии, что аж дух захватывает. В девичестве она была Мартышкой, а ее жених имел фамилию Какало. И все рекомендовали им соединить фамилии и стать супругами Мартышка-Какало. Правда, дальнейшая судьба их фамилии, как и супружеской жизни, мне неизвестна.

Оййо! Я тут на минутку представила, а что было бы, если бы Архенийволоконточепопендряковска, выходя замуж, взяла двойную фамилию? Пусть даже не такую бешеную, как у нее самой, а хотя Архенийволоконточепопендряковска-Пиндик?

Но спустимся с небес на грешную землю. В одном селе был комбайнер по фамилии Гуй. Знаете, как его все называли? Догадываетесь, наверное. Но фамилию он не сменил, ибо у кого еще такая есть? А с мужем моим вместе служил боец Хууев...

А какие роскошные бывают сочетания имен и фамилий! Сруль Поляков. Габриэла Хаймович. Катарина Пивень. Клеопатра Непыйвода. Ей-богу, не вру. Клеопатру Непыйводу знала лично. Нет ее уже давно, а в селе бабку Клеопатру помнят, кто знал. Видели бы вы ее на огороде с сапой! Царственные, должна сказать, движения то были. И догнать ее на поле никто не мог. И язык не поворачивался сказать, что полоть свеклу – не царское дело, если сама Клеопатра, хоть и Непыйвода, так виртуозно это делала. Но это уже о другом.

А у меня, кстати, фамилия тоже ничего себе. Не Архенийволоконточепопендряковска, но все же...

Виолетта БЕЗСТОГРАМНЕПРОЧИТАЕШ

Напомним, что на местных выборах-2015 украинцам предлагали выбирать Боль и Водку.