Один из винницких ресторанов оказался в центре языкового скандала

Один из винницких ресторанов – Pasta e Vino – Piazza Beatrice – оказался в центре языкового скандала Об этом сообщила винничанка Юлия Рюхова, информирует Depo.Винница.

Супруги Рюховы возмутились отказом официанта общаться на украинском, а вместо извинений администрация предложила посетителям перейти на итальянский.

"Мы завтракали в Виннице в ресторане Pasta e Vino — Piazza Beatrice на Зодчих, 12. Не впервые мы туда приходили, но уверена, что уже в последний раз. Несмотря на хорошую атмосферу и быструю подачу блюд, нам нахамили. Дважды. Сначала это был официант. На просьбу моего мужа общаться с нами на украинском он сказал: "Это мое конституционное право" (воняет методичками Срани.юа по избежанию исполнения закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", не правда ли?) Администратор, которую позвал Михаил, пыталась оправдать официанта. Сказала, что он из Донецка. Правда, не понятно, почему это позволяет ему нарушать украинское законодательство. Михаил написал отзыв в гугле о сложившейся ситуации. И имеем ответ от владельца заведения. Именно здесь нам нагрубили во второй раз. Итак, официальный ответ заведения, что наша оценка – политическая. И вообще, общаться у них лучше на итальянском", – пишет Юлия Рюхова.

"Так вот, языковому амбудсмену мы уже написали. Теперь просим вас написать свою оценку ситуации, оставив отзыв в гугл-картах: https://cutt.ly/LYkzy6X. Поможем заведению с уважением относиться к государственному языку и выполнять нормы законодательства", – предлагают Рюховы.

Заведение обнародовало свое заявление по этому поводу (текст дословный):

"Как нивелировать работу команды, длиной в 12 лет, в создании ресторана? В выходные у нас случилась ситуация, когда наш официант в силу собственных убеждений не перешел на украинский язык по просьбе посетителя.

Возможно, просьба была жесткая, возможно, нет. Это не важно. Важно то, что ресторан всегда пытается угодить своим посетителям, что можно увидеть по реальным оценкам реальных посетителей.

Да, мы не застрахованы от человеческого фактора.

Мы сразу признали ошибку нашего сотрудника и работаем над тем, чтобы ситуация не повторилась.

Наша команда – это люди, фанаты своего дела, вместе мы пережили локдауны, карантинные ограничения, финансовые потери, выезды наших коллег за границу.

Всегда с открытостью принимаем все уроки и рекомендации, которые дают нам наши гости.

Показателем этого являются высокие оценки, которые оставляют нам посетители ресторана. Высокие рейтинги – 4.9, в Google и FaceBook.

Все это отзывы наших посетителей, за каждый из которых мы благодарны, ведь они дают нам возможность становиться лучше.

Но сейчас, спекулируя болезненным языковым вопросом, наши усилия пытаются нивелировать. Уничтожить бизнес, который дает работу нашей команде и работает на авторитет города.

Наша команда – это 28 официальных рабочих мест для людей, которые выбрали украинский язык не по велению закона, а по зову сердца. Даже этот официант, имеющий другое мнение по поводу языка общения, остался в Украине, а не поехал работать за границу.

Мы проявляем свою любовь к Украине, работой в сложных экономических реалиях, соблюдая все правила и требования законодательства. Нам важно показывать реальную работу и реальные дела, помогать тем, кто в этом нуждается, допустить право на ошибку и дать возможность человеку исправиться.

Мы хотим, чтобы работу нашего ресторана оценивали по вкусу наших блюд, качеству обслуживания, сервису и атмосфере.

И хочется добавить тезис из строк Лины Костенко, из которых в современных реалиях нам всем нужно поучиться:

І в житті, як на полі мінному,

я просила в цьому сторіччі,

хоч би той магазинний мінімум:

– Люди, будьте взаємно ввічливі! –

і якби на те моя воля,

написала б я скрізь курсивами:

– Так багато на світі горя,

люди, будьте взаємно красивими!"

Напомним, в Виннице мусульманка столкнулась с дискриминацией при поиске работы. 44-летняя винничанка Наталья не могла устроиться на работу, потому что она мусульманка и носит хиджаб. Женщина проработала более 20 лет на одном предприятии в Ладыжине, а выйдя замуж за ливийца, переехала в Винницу.