Вінниця

У Вінницькому зоопарку в клітку посадили "гімалайське пиво"

У назві тварини, написаній англійською, допустили помилку і тварина з ведмедя "перетворилась" на пиво

10 березня 2016, 19:23

У Вінницькому зоопарку в клітку посадили "гімалайське пиво"

Курйозний випадок стався у вінницькому зоопарку - гімалайського ведмедя "перетворили" на гімалайське пиво. Помилку в назві тварини, написаній англійською, помітив вінничанин Максим Царенко. Він розмістив фотофакт на своїй сторінці в соцмережі "Фейсбук", передає Depo.Вінниця.

"Вінницький зоопарк - просто невичерпне джерело позитиву! Де ще можна побачити на клітці ведмідя напис: "Гімалайське ПИВО?", - написав Царенко.

Плутанина вийшла через схожість англійських слів "bear", що означає "ведмідь", і  "beer", яке перекладається як "пиво".

У Вінницькому зоопарку в клітку посадили "гімалайське пиво" - фото 1

Більше новин Вінниці та області читайте на Depo.Вінниця

Loading...
Loading...